சட்டத் தகவல்கள்

DabaRix சேவை விதிமுறைகள்

நடைமுறைக்கு வரும் நாள்: 2 அக்டோபர், 2026  ·  கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: 2 அக்டோபர், 2026

இந்தச் சேவை விதிமுறைகள் (“விதிமுறைகள்”) உங்களுக்கும், டெலவேர் (அமெரிக்கா) நிறுவனமான Elentor Inc.-க்கும் (“Elentor”, “நாங்கள்”) இடையிலான ஒப்பந்தமாகும்; dabarix.com இணையதளம், bible.dabarix.com செயலி, தொடர்புடைய அனைத்துச் சேவைகள் (இவை அனைத்தும் சேர்த்து “சேவை”) உட்பட, DabaRix-ஐ நீங்கள் பயன்படுத்துவதை இவை நிர்வகிக்கின்றன. கணக்கை உருவாக்குவதன் மூலமோ சேவையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலமோ இந்த விதிமுறைகளுக்கு நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றால், தயவுசெய்து சேவையைப் பயன்படுத்த வேண்டாம். கேள்விகளுக்கு: support@dabarix.com.

1. யார் DabaRix-ஐப் பயன்படுத்தலாம்

நீங்கள் குறைந்தது 13 வயதினராக இருக்க வேண்டும். நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தில் சட்டப்படியான வயதுவரம்புக்குக் கீழ் இருந்தால், பெற்றோர் அல்லது பாதுகாவலரின் அனுமதியுடன் மட்டுமே சேவையைப் பயன்படுத்தலாம். ஒரு சபை, ஊழியம் அல்லது பிற அமைப்பின் சார்பாக DabaRix-ஐப் பயன்படுத்தினால், அதன் சார்பாக இந்த விதிமுறைகளை ஏற்க உங்களுக்கு அதிகாரம் உள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள்.

2. உங்கள் கணக்கு

• எங்களுக்குச் சரியான தகவல்களை அளியுங்கள்; கேட்கப்படும்போது உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை உறுதிப்படுத்துங்கள்.
• உங்கள் கடவுச்சொல்லையும் உள்நுழைவு விவரங்களையும் இரகசியமாக வைத்திருங்கள். உங்கள் கணக்கில் நடைபெறும் செயல்பாடுகளுக்கு நீங்களே பொறுப்பு; எனவே உங்கள் அனுமதியின்றி அது அணுகப்பட்டதாகக் கருதினால், உடனடியாக support@dabarix.com முகவரியில் எங்களுக்குத் தெரிவியுங்கள்.
• உங்கள் கணக்கை மற்றவர்களுடன் பகிர வேண்டாம்; அதை விற்கவோ மாற்றித் தரவோ வேண்டாம்.

3. சேவை

DabaRix பல மொழிகளில் வேதாகமம் வாசிக்கவும் ஆய்வு செய்யவுமான கருவிகளையும், AI துணையுடன் இயங்கும் ஆய்வு மற்றும் பிரசங்கத் தயாரிப்பு அம்சங்களையும், தொடர்புடைய சேவைகளையும் வழங்குகிறது. சேவையைக் கிடைக்கும்படியும் பயனுள்ளதாகவும் வைத்திருக்க முயல்கிறோம்; ஆனால் அம்சங்களைச் சேர்க்கவோ மாற்றவோ நீக்கவோ கூடும்; பராமரிப்புக்காகவோ எங்கள் கட்டுப்பாட்டுக்கு அப்பாற்பட்ட காரணங்களாலோ சேவை சில நேரங்களில் கிடைக்காமல் போகலாம். சில அம்சங்களை நீங்கள் எவ்வளவு பயன்படுத்தலாம் என்பதையும் நாங்கள் வரையறுக்கக்கூடும் (எடுத்துக்காட்டாக, தினசரி AI கோரிக்கைகளின் எண்ணிக்கை, அல்லது உங்கள் திட்டத்தில் உள்ளடங்கும் Live Mentor குரல் நேரத்தின் நிமிடங்கள்).

4. திட்டங்கள், கட்டணங்கள், புதுப்பித்தல்கள்

• DabaRix-இல் இலவசத் திட்டமும் கட்டணத் திட்டங்களும் (தற்போது Pro மற்றும் மினிஸ்ட்ரி) உள்ளன. ஒவ்வொரு திட்டத்திலும் என்னென்ன அடங்கும், அதற்கு என்ன கட்டணம் என்பது எங்கள் இணையதளத்திலும் கட்டணம் செலுத்தும் இடத்திலும் காட்டப்படும்; அது காலப்போக்கில் மாறக்கூடும்.
• கட்டணத் திட்டங்கள், நீங்கள் கட்டணம் செலுத்தும்போது தேர்ந்தெடுக்கும் காலத்துக்கு நீடிக்கும். ஒரு திட்டம் தானாகப் புதுப்பிக்கப்படும் இடங்களில், கட்டணம் செலுத்தும்போது அதைத் தெரிவிப்போம்; அடுத்த புதுப்பித்தலுக்கு முன் நீங்கள் ரத்து செய்தால், இனிமேல் கட்டணம் பிடிக்கப்படாது.
• கட்டணங்களை எங்கள் பில்லிங் சேவையான Elentor Billing Core-உம் அதன் கட்டணக் கூட்டாளர்களும் செயலாக்குகிறார்கள். உங்கள் அட்டை எண்ணை நாங்கள் சேமிப்பதில்லை. நீங்கள் வங்கிப் பரிமாற்றம் அல்லது ரொக்கமாகச் செலுத்தினால், எங்கள் குழு உங்கள் கட்டணத்தை உறுதிசெய்த பிறகு உங்கள் திட்டம் செயல்படுத்தப்படும்.
• குறிப்பிடப்பட்டிருந்தால் தவிர, விலைகள் வரிக்கு முந்தையவையாகக் காட்டப்படும். உங்கள் கொள்முதலுக்குப் பொருந்தும் எந்த வரிகளுக்கும் நீங்களே பொறுப்பு.
• ஒரு திட்டத்தின் விலையை நாங்கள் மாற்றினால், அந்த மாற்றம் உங்கள் அடுத்த கட்டணக் காலத்திலிருந்து பொருந்தும்; அதை முன்கூட்டியே உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம்.
• சட்டம் வேறுவிதமாகக் கோரும் இடங்களிலோ கட்டணம் செலுத்தும்போது நாங்கள் வேறுவிதமாகத் தெரிவித்த இடங்களிலோ தவிர, செலுத்திய கட்டணங்கள் திருப்பித் தரப்படாது. தவறுதலாகக் கட்டணம் பிடிக்கப்பட்டதாக நீங்கள் கருதினால், support@dabarix.com முகவரியில் எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்; நாங்கள் அதை ஆராய்வோம்.
• எங்கள் விருப்பப்படி, சில கணக்குகளுக்கு (எடுத்துக்காட்டாக, பரிசளிக்கப்பட்ட அல்லது சிறப்புக் கணக்கு) கட்டணமின்றி ஒரு திட்டத்தை நாங்கள் வழங்கலாம். பரிசளிக்கப்பட்ட திட்டத்தை, அதில் குறிப்பிடப்பட்ட காலாவதி தேதியில் நாங்கள் முடித்துவிடலாம்.

5. AI அம்சங்கள்: தயவுசெய்து கவனமாகப் படியுங்கள்

• AI தவறாக இருக்கலாம். பிரசங்கக் குறிப்புகள், இன்டர்லீனியர் மற்றும் சொல் ஆய்வுகள், மொழிபெயர்ப்பு ஒப்பீடுகள், வரலாற்றுப் பின்னணி, வரைபடங்கள், தியானங்கள், வழிகாட்டியின் (Mentor) பதில்கள் உட்பட, AI உருவாக்கும் உரை தவறானதாகவோ முழுமையற்றதாகவோ காலாவதியானதாகவோ சார்புடையதாகவோ இருக்கலாம். இது ஆய்வுக்கான ஒரு துணைக்கருவியே; அதிகாரப்பூர்வ ஆதாரம் அல்ல.
• நீங்கள் பயன்படுத்துவதற்கு நீங்களே பொறுப்பு. போதிப்பதற்கும், பிரசங்கிப்பதற்கும், வெளியிடுவதற்கும், அல்லது சார்ந்திருப்பதற்கும் முன் AI வெளியீட்டை வேதவசனத்துடனும் நம்பகமான ஆதாரங்களுடனும் சரிபாருங்கள். செயலியில் உள்ள வேதவசனச் சொற்கள் வெளியிடப்பட்ட வேதாகம உரைகளிலிருந்து வருகின்றன; AI-யிடமிருந்து அல்ல.
• தொழில்முறை ஆலோசனை அல்ல. சேவை போதகப் பணி, ஆலோசனை, சட்டம், மருத்துவம், நிதி அல்லது மனநல ஆலோசனைகளை வழங்குவதில்லை. தகுதிவாய்ந்தோரின் உதவிக்கு மாற்றாக இதைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்; அவசர நிலையில் உள்ளூர் அவசர சேவைகளைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்.
• வெளியீடுகள் தனித்துவமானவையாக இல்லாமலிருக்கலாம். வெவ்வேறு பயனர்களுக்கு AI ஒத்த அல்லது ஒரே மாதிரியான வெளியீட்டை உருவாக்கக்கூடும்; வெளியீடு மூன்றாம் தரப்பினரின் உரிமைகளிலிருந்து விடுபட்டது என்று எங்களால் உறுதியளிக்க முடியாது. நீங்கள் வெளியிடுவதில் ஆதாரங்களையும் மேற்கோள்களையும் முறையாகக் குறிப்பிடுவது உங்கள் பொறுப்பு.
• மூன்றாம் தரப்பு வழங்குநர்கள். AI வெளியீட்டை உருவாக்க, எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி, நீங்கள் உள்ளிடுவதை AI வழங்குநர்களுக்கு அனுப்புகிறோம். இரகசியமான ஆலோசனை விவரங்களையோ பிறருடைய தனிப்பட்ட தகவல்களையோ உள்ளிட வேண்டாம்.

6. உங்கள் உள்ளடக்கம்

பிரசங்க வரைவுகள், குறிப்புகள், அடிக்கோடுகள், AI கருவிகளில் நீங்கள் உள்ளிடும் உரை போன்று, DabaRix-இல் நீங்கள் உருவாக்கும் அல்லது பதிவேற்றும் உள்ளடக்கத்தின் உரிமை உங்களுடையதாகவே இருக்கும் (“உங்கள் உள்ளடக்கம்”). உங்களுக்காகச் சேவையை இயக்கி மேம்படுத்தவும், எங்கள் சட்டக் கடமைகளை நிறைவேற்றவும் தேவைப்படும் அளவுக்கு மட்டும், உங்கள் உள்ளடக்கத்தை (எங்கள் சேவை வழங்குநர்களுக்கு அனுப்புவது உட்பட) ஹோஸ்ட் செய்யவும், சேமிக்கவும், செயலாக்கவும், காட்டவும், அனுப்பவும், எங்களுக்கு வரையறுக்கப்பட்ட, உலகளாவிய, தனியுரிமையற்ற உரிமத்தை வழங்குகிறீர்கள். நீங்கள் உங்கள் உள்ளடக்கத்தையோ கணக்கையோ நீக்கும்போது இந்த உரிமம் முடிவுக்கு வரும்; குறுகிய காலத்துக்கு வைத்திருக்கப்படும் காப்புப் பிரதிகளும், சட்டப்படி நாங்கள் வைத்திருக்க வேண்டிய பதிவுகளும் இதற்கு விலக்கு.

இந்த விதிமுறைகளுக்கும் மூன்றாம் தரப்பினரின் எந்த உரிமைகளுக்கும் உட்பட்டு, சேவையிலிருந்து நீங்கள் பெறும் வெளியீட்டை உங்கள் ஊழியம், போதனை, தனிப்பட்ட ஆய்வு ஆகியவற்றுக்காக, பிரசங்கிப்பதும் வெளியிடுவதும் உட்பட, பயன்படுத்தலாம். உங்கள் உள்ளடக்கத்துக்கு நீங்களே பொறுப்பு; அதைப் பயன்படுத்த உங்களுக்கு உரிமை உள்ளது என்பதை உறுதிசெய்வதும் உங்கள் பொறுப்பு.

7. வேதவசனமும் பிற மூன்றாம் தரப்பு உள்ளடக்கமும்

சேவையில் உள்ள வேதாகம உரைகள், மொழிபெயர்ப்புகள், விளக்கவுரைத் தரவு, பிற மூன்றாம் தரப்பு உள்ளடக்கம் ஆகியவை அவற்றின் உரிமையாளர்களுக்கு உரியவை; நகலெடுப்பு, மறுவிநியோகம், வணிகப் பயன்பாடு ஆகியவற்றைக் கட்டுப்படுத்தக்கூடிய அவர்களுடைய உரிமங்களின்கீழ் வழங்கப்படுகின்றன. உரிமையாளரின் உரிமம் அதிகம் அனுமதித்தால் தவிர, அத்தகைய உள்ளடக்கத்தைச் சேவைக்குள் உங்கள் தனிப்பட்ட ஆய்வுக்கும் ஊழியப் பயன்பாட்டுக்கும் மட்டுமே பயன்படுத்த வேண்டும். சேவையிலிருந்து வேதாகம உரையைப் பெருமளவிலோ தானியங்கி வழிகளிலோ பிரித்தெடுக்கவோ நகலெடுக்கவோ கூடாது.

8. ஏற்கத்தக்க பயன்பாடு

பின்வருவனவற்றைச் செய்ய மாட்டீர்கள் என்று ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்:

• சட்டத்தை மீறுவது, அல்லது அறிவுசார் சொத்துரிமை, தனியுரிமை உரிமைகள் உட்பட யாருடைய உரிமைகளையும் மீறுவது;
• பிறரைத் துன்புறுத்தவும் அச்சுறுத்தவும் அவதூறு செய்யவும், அல்லது வெறுப்பு, வன்முறை, ஏமாற்று, பாலியல் வெளிப்படையான உள்ளடக்கத்தை உருவாக்கவோ பரப்பவோ சேவையைப் பயன்படுத்துவது;
• சேவையையோ பிற கணக்குகளையோ எங்கள் அமைப்புகளையோ அனுமதியின்றி அணுக முயல்வது, அல்லது சேவையின் பாதுகாப்பைச் சீர்குலைப்பது, அதற்கு அதிகச் சுமை ஏற்றுவது, சோதித்துப் பார்ப்பது;
• நாங்கள் வெளிப்படையாக அனுமதிப்பதைத் தவிர, சேவையை அணுகவோ அதன் உள்ளடக்கத்தைச் சேகரிக்கவோ போட்கள், ஸ்கிரேப்பர்கள் அல்லது பிற தானியங்கி வழிகளைப் பயன்படுத்துவது;
• பயன்பாட்டு வரம்புகள், திட்டக் கட்டுப்பாடுகள் அல்லது கட்டணத் தேவைகளைத் தவிர்ப்பது;
• சேவையை நகலெடுப்பது, மறுவிற்பனை செய்வது, துணை உரிமம் வழங்குவது, அல்லது உங்கள் சொந்தத் தயாரிப்பாகப் பிறருக்கு வழங்குவது; சட்டம் அனுமதிக்கும் இடங்களைத் தவிர, அதைப் பின்னோக்குப் பொறியியல் (reverse engineering) செய்வது; அல்லது
• போட்டியிடும் AI தயாரிப்பை உருவாக்கவோ பயிற்றுவிக்கவோ சேவையைப் பயன்படுத்துவது.

9. எங்கள் உரிமைகள்

சேவை, அதன் மென்பொருள், வடிவமைப்பு, DabaRix பெயர், சின்னங்கள், நாங்கள் உருவாக்கும் உள்ளடக்கம் உட்பட, Elentor-க்கும் அதன் உரிமம் வழங்குநர்களுக்கும் சொந்தமானது; அது அறிவுசார் சொத்துச் சட்டங்களால் பாதுகாக்கப்படுகிறது. சேவையைப் பயன்படுத்த வரையறுக்கப்பட்ட, தனிப்பட்ட, தனியுரிமையற்ற, மாற்ற இயலாத உரிமையை இந்த விதிமுறைகள் உங்களுக்கு வழங்குகின்றன; அவை எந்த உடைமை உரிமையையும் உங்களுக்கு மாற்றுவதில்லை. நீங்கள் எங்களுக்குக் கருத்துகளையோ பரிந்துரைகளையோ அனுப்பினால், உங்களுக்கு எந்தக் கடப்பாடும் இன்றி அவற்றை நாங்கள் பயன்படுத்தலாம்.

10. மூன்றாம் தரப்புச் சேவைகளும் எங்கள் கூட்டாளர் திட்டமும்

உள்நுழைவு, ஹோஸ்டிங், AI, மின்னஞ்சல், கட்டணங்கள், வேதாகம உரை வழங்குநர்கள் போன்று பிறர் நடத்தும் சேவைகளைச் சேவை சார்ந்துள்ளது; அவற்றுக்கு இணைப்புகளையும் கொண்டிருக்கலாம். மூன்றாம் தரப்புச் சேவைகளுக்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல; அவற்றை நீங்கள் பயன்படுத்துவதற்கு அவற்றின் சொந்த விதிமுறைகளே பொருந்தும். Elentor-இன் இணைப்பு மற்றும் கூட்டாளர் திட்டத்தில் நீங்கள் பங்கேற்றால், அது அதன் சொந்த விதிமுறைகளால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.

11. இடைநிறுத்தமும் முடிவும்

நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் DabaRix-ஐப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்தலாம்; support@dabarix.com முகவரிக்கு எழுதி உங்கள் கணக்கை நீக்குமாறும் கேட்கலாம். நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளை மீறினால், ஒரு கட்டணம் தோல்வியடைந்தாலோ திரும்பப் பெறப்பட்டாலோ, சேவையையோ பிற பயனர்களையோ பாதுகாக்க நாங்கள் அவ்வாறு செய்ய வேண்டியிருந்தால், அல்லது சட்டத்துக்கு இணங்க வேண்டியிருந்தால், நியாயமாக இயன்றவரை முன்னறிவிப்புடன் உங்கள் அணுகலை நாங்கள் இடைநிறுத்தலாம் அல்லது முடித்துவிடலாம். உங்கள் அணுகல் முடிவடையும்போது, சேவையைப் பயன்படுத்தும் உங்கள் உரிமை நின்றுவிடும்; தங்கள் இயல்பால் தொடர வேண்டிய பிரிவுகள் (6, 9, 12, 13, 14 மற்றும் 15 உட்பட) தொடர்ந்து பொருந்தும்.

12. பொறுப்புத் துறப்புகள்

சட்டம் அனுமதிக்கும் முழு அளவுக்கு, சேவை “உள்ளவாறே” மற்றும் “கிடைக்கும் நிலையில்” வழங்கப்படுகிறது; துல்லியம், குறிப்பிட்ட நோக்கத்துக்குப் பொருத்தம், மீறல் இன்மை பற்றிய உத்தரவாதங்கள் உட்பட, வெளிப்படையானதோ மறைமுகமானதோ எந்த வகையான உத்தரவாதமும் இல்லை. சேவை இடையூறின்றியும் பிழையின்றியும் பாதுகாப்பாகவும் இருக்கும் என்றோ, AI வெளியீடு சரியாக இருக்கும் என்றோ நாங்கள் உறுதியளிப்பதில்லை. சேவையில் உள்ள எதுவும் எந்த ஆவிக்குரிய, ஊழிய அல்லது பிற பலனையும் உறுதிப்படுத்துவதில்லை.

13. பொறுப்பின் வரம்பு

சட்டம் அனுமதிக்கும் முழு அளவுக்கு, நீங்கள் சேவையைப் பயன்படுத்துவதால் எழும் மறைமுக, தற்செயலான, சிறப்பு, விளைவாக ஏற்படும் அல்லது தண்டனைக்குரிய இழப்புகளுக்கோ, இலாபம், தரவு, நற்பெயர் அல்லது ஊழிய வாய்ப்புகளின் இழப்புக்கோ Elentor-உம் அதன் அலுவலர்களும் பணியாளர்களும் விநியோகஸ்தர்களும் பொறுப்பாக மாட்டார்கள். சேவை தொடர்பான எந்தக் கோரிக்கைக்கும் எங்கள் மொத்தப் பொறுப்பு, கோரிக்கைக்கு முந்தைய 12 மாதங்களில் சேவைக்காக நீங்கள் எங்களுக்குச் செலுத்திய தொகை அல்லது US$100 ஆகிய இரண்டில் அதிகமானதற்கு வரம்புக்குட்பட்டது. சில இடங்களில் குறிப்பிட்ட வரம்புகள் அனுமதிக்கப்படுவதில்லை; எனவே இந்தப் பிரிவின் சில பகுதிகள் உங்களுக்குப் பொருந்தாமல் போகலாம்; கட்டாயமான நுகர்வோர் சட்டத்தின்கீழ் உங்களுக்கு உள்ள எந்த உரிமையையும், சட்டத்தால் வரம்புக்குட்படுத்த முடியாத எந்தப் பொறுப்பையும் இந்த விதிமுறைகளில் உள்ள எதுவும் வரம்புக்குட்படுத்தாது.

14. எங்களுக்கான உங்கள் பொறுப்பு

இந்த விதிமுறைகளை நீங்கள் மீறுவதால் அல்லது சேவையைத் தவறாகப் பயன்படுத்துவதால் எழும் கோரிக்கைகள், இழப்புகள், செலவுகளுக்குச் சட்டம் அனுமதிக்கும் அளவுக்குப் பொறுப்பேற்க ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

15. ஆளும் சட்டமும் சச்சரவுகளும்

இந்த விதிமுறைகள் சட்ட முரண்பாட்டு விதிகளைக் கருத்தில் கொள்ளாமல், அமெரிக்காவின் டெலவேர் மாநிலச் சட்டங்களால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. முறையான சச்சரவைத் தொடங்குவதற்கு முன், அதை முறைசாரா வழியில் தீர்க்க நாங்கள் முயல ஏதுவாக, support@dabarix.com முகவரியில் எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள். நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தில் உங்களுக்குள்ள கட்டாய உரிமைகளுக்கு உட்பட்டு, முறைசாரா வழியில் தீர்க்க முடியாத சச்சரவுகள் டெலவேரில் அமைந்துள்ள மாநில அல்லது கூட்டாட்சி நீதிமன்றங்களால் தீர்மானிக்கப்படும்; அந்த நீதிமன்றங்களுக்கு நீங்களும் நாங்களும் ஒப்புக்கொள்கிறோம்.

16. இந்த விதிமுறைகளில் மாற்றங்கள்

இந்த விதிமுறைகளை நாங்கள் அவ்வப்போது புதுப்பிக்கலாம். புதிய பதிப்பை இந்தப் பக்கத்தில் வெளியிட்டு, மேலே உள்ள தேதியைப் புதுப்பிப்போம். ஒரு மாற்றம் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தால், செயலியினுள் அல்லது மின்னஞ்சல் மூலமும் உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம். மாற்றம் அமலுக்கு வந்த பிறகும் நீங்கள் சேவையைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்தினால், புதுப்பிக்கப்பட்ட விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள்.

17. பொதுவானவை

இந்த விதிமுறைகளும் எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையும் சேவை தொடர்பாக உங்களுக்கும் எங்களுக்கும் இடையிலான முழுமையான ஒப்பந்தமாகும். இந்த விதிமுறைகளின் ஒரு பகுதி செயல்படுத்த இயலாததாகக் கண்டறியப்பட்டால், மற்றவை தொடர்ந்து நடைமுறையில் இருக்கும். ஓர் உரிமையை நாங்கள் உடனே செயல்படுத்தாவிட்டால், அதை நாங்கள் விட்டுக்கொடுத்ததாகாது. எங்கள் ஒப்புதலின்றி இந்த விதிமுறைகளின்கீழ் உங்கள் உரிமைகளை நீங்கள் மாற்றித்தரக் கூடாது; வணிகத்தின் இணைப்பு, கையகப்படுத்தல் அல்லது விற்பனையின் ஒரு பகுதியாக எங்கள் உரிமைகளை நாங்கள் மாற்றித்தரலாம்.

18. தொடர்புக்கு

Elentor Inc., டெலவேர், அமெரிக்கா
support@dabarix.com

பிற மொழிகள்

• English
• Yorùbá
• Igbo
• Hausa
• Kiswahili
• Luganda
• አማርኛ
• isiZulu
• العربية
• اردو
• فارسی
• हिन्दी
• বাংলা
• தமிழ்
• 简体中文
• 繁體中文
• 日本語
• 한국어
• Tiếng Việt
• ไทย
• Bahasa Indonesia
• Bahasa Melayu
• Filipino
• Français
• Español
• Português
• Deutsch
• Italiano
• Nederlands
• Polski
• Română
• Ελληνικά
• Русский
• Українська
• Türkçe