Hukuki Bilgiler
DabaRix Gizlilik Politikası
Bu sayfa, size kolaylık sağlamak amacıyla sunulan bir çeviridir. İngilizce sürümden farklılık olması hâlinde İngilizce sürüm geçerlidir. Read the English version
DabaRix, Delaware (ABD) merkezli Elentor Inc. (“Elentor”, “biz”) tarafından işletilen, yapay zekâ destekli bir Kutsal Kitap çalışma ve vaaz hazırlama uygulamasıdır. Bu politika; hangi bilgileri topladığımızı, bunları nasıl kullandığımızı, kimlerle paylaştığımızı ve sahip olduğunuz tercihleri açıklar. Sorularınız ve talepleriniz için: support@dabarix.com.
Kısaca: uygulamanın cihazlarınız arasında çalışabilmesi için hesabınızı ve kaydettiğiniz çalışma içeriklerini saklarız. Bir yapay zekâ özelliğini kullandığınızda, girdiğiniz metin yanıtı üretmek üzere yapay zekâ sağlayıcılarına gönderilir; onlara adınızı, e-posta adresinizi veya hesap kimliğinizi göndermeyiz. Kişisel bilgilerinizi satmayız; uygulamada reklam ve davranışsal analiz de yoktur.
1. Topladığımız bilgiler
Hesap bilgileri. E-posta ve parola ile kaydolduğunuzda e-posta adresinizi ve bir parola toplarız; kimlik doğrulama sağlayıcımız parolayı yalnızca özetlenmiş (hash) biçimde saklar, biz onu okuyamayız. Google ile giriş yaparsanız Google'dan adınızı, e-posta adresinizi ve profil kimliğinizi alırız. Uygulamayı kullanabilmeniz için e-posta adresinizi doğrulamanızı isteriz.
Profil ve plan bilgileri. Planınız (Ücretsiz, Pro veya Hizmet), abonelik durumunuz ve bitiş tarihiniz, görünüm temanız ve dil tercihiniz. Sizi DabaRix'e bir ortak yönlendirdiyse, ortağın karşılığını alabilmesi için bu yönlendirmeyi kaydederiz.
Oluşturduğunuz içerik. Vaaz taslakları, vaaz serileri, çalışma notları, yer imleri, vurgulamalar ve özel temalar. Bunlar cihazlarınız arasında eşitlenebilmesi için hesabınıza kaydedilir. Bazı arayüz ayarları (örneğin yazı boyutu, ses ayarları ve en son açtığınız araç) yalnızca tarayıcınızın yerel depolama alanında tutulur.
Yapay zekâ araçlarına girdikleriniz. Bir yapay zekâ özelliğine yazdığınız pasaj, konu, soru veya metin ile o oturum için Kutsal Kitap sohbetindeki konuşma geçmişiniz.
Ses. Live Mentor sesli özelliğini kullanırsanız, oturum açık olduğu sürece mikrofon sesiniz ses hizmetine aktarılır. Sesli okumayı kullanırsanız, okunan metin sesi oluşturmak üzere gönderilir.
Kullanım bilgileri. Günde kaç yapay zekâ isteği yaptığınız, bu isteklerin yaklaşık boyutu ve tahmini maliyeti; böylece kötüye kullanımı önleyebilir ve maliyetlerimizi yönetebiliriz.
Ödeme kayıtları. Abone olursanız ödeme, faturalama hizmetimiz tarafından işlenir (bkz. bölüm 3). Planınızın, ödeme durumunuzun ve ödeme referansınızın kaydını tutarız. Kart numaranızı saklamayız. Banka havalesi veya nakit ödemelerde ekibimiz ödemeyi hesabınıza işler.
Teknik bilgiler. Her web hizmetinde olduğu gibi, barındırma hizmetimiz ve aşağıda sıralanan üçüncü taraf hizmetler, cihazınız onlara bağlandığında IP adresinizi ve temel cihaz ile tarayıcı ayrıntılarınızı görebilir.
2. Bilgilerinizi nasıl kullanırız
- Uygulamayı sunmak için: oturum açmanızı sağlamak, içeriğinizi eşitlemek ve yapay zekâ özelliklerini çalıştırmak.
- Aboneliğinizi yürütmek, ödemeleri doğrulamak ve yönlendiren ortakların karşılığını vermek.
- Size hizmet e-postaları göndermek: e-posta doğrulaması, parola sıfırlama ve kayıttan sonra az sayıda karşılama ve geri bildirim e-postası (kayıttan bir gün sonra CEO'muzdan bir karşılama notu ve yedi gün sonra geri bildirim talebi).
- Hizmetin güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı önlemek ve maliyetleri yönetmek.
- Bize ulaştığınızda size destek olmak.
- DabaRix'i geliştirmek; bunu içeriğinizi değil, toplu kullanım sayılarını esas alarak yaparız.
Kişisel bilgilerinizi satmayız. Vaazlarınızı, notlarınızı veya yapay zekâ ile yaptığınız konuşmaları reklam amacıyla kullanmayız.
3. Bilgileri kimlerle paylaşırız
DabaRix'i işletmek için hizmet sağlayıcılardan yararlanırız. Bu sağlayıcılar bilgileri yalnızca bize hizmet sunmak amacıyla, kendi koşulları ve gizlilik politikaları çerçevesinde işler.
| Sağlayıcı | Neden | Ne alır |
|---|---|---|
| Google (Firebase ve Google Cloud) — gizlilik politikası | Oturum açma, veritabanı, sunucular ve barındırma | Hesap bilgileri, kaydettiğiniz içerik, kullanım sayıları |
| Google Gemini | Yapay zekâ ile metin üretimi, sesli okuma, haritalar ve Live Mentor sesli özelliği | Yapay zekâ araçlarına girdikleriniz; Live Mentor oturumu sırasındaki ses; sesli okunan metin |
| OpenAI — gizlilik politikası | Yapay zekâ ile metin üretimi | Yapay zekâ araçlarına girdikleriniz |
| Anthropic — gizlilik politikası | Yapay zekâ ile metin üretimi | Yapay zekâ araçlarına girdikleriniz |
| Brevo | E-postalarımızın gönderilmesi | E-posta adresiniz ve adınız |
| Elentor Billing Core | Ödeme sayfası, abonelikler ve erişim hakları | E-postanız, planınız ve ödemeyi işlemek için gereken ödeme bilgileri |
| Elentor ortaklık programı | Yönlendirmelerin karşılığının verilmesi | Bir yönlendirme kodu ve abone olup olmadığınız |
| Kutsal Kitap metni hizmetleri (örneğin getBible ve bible-api.com) | Kutsal Yazılar metninin sunulması | İstenen pasaj ve IP adresiniz |
| Google Fonts | Web sitemizde ve uygulamamızda yazı tiplerinin görüntülenmesi | IP adresiniz |
Özelliklerin güvenilir ve uygun maliyetli kalması için zaman içinde yapay zekâ sağlayıcılarını ekleyebilir veya değiştirebiliriz. Bunu yaptığımızda bu politikayı güncelleriz. Ayrıca yasaların gerektirdiği hâllerde, haklarımızı ve kullanıcılarımızı korumak amacıyla veya bir birleşme ya da işletmenin satışı kapsamında bilgileri ifşa edebiliriz (bunu önceden size bildiririz).
4. Yapay zekâ özellikleri bilgilerinizi nasıl işler
Bir yapay zekâ özelliğini kullandığınızda isteğiniz, doğrudan cihazınızdan değil sunucularımızdan bir veya daha fazla yapay zekâ sağlayıcısına gönderilir. Sağlayıcıyı planınıza ve kullanılabilirliğe göre otomatik olarak seçeriz; ilk sağlayıcı kullanılamıyorsa başka bir sağlayıcıyı kullanabiliriz.
- Ne gönderilir: girdiğiniz metin ve uygulamamızın eklediği talimatlar (örneğin “bir vaaz planı yaz”). Yapay zekâ sağlayıcılarına adınızı, e-posta adresinizi, parolanızı veya hesap kimliğinizi göndermeyiz.
- Ne saklarız: kullanım sayılarını ve maliyet tahminlerini saklarız; istemlerinizin ve yapay zekâ yanıtlarının metnini ise saklamayız. Bir sonucu (örneğin bir vaaz taslağını) kaydetmeyi seçerseniz o, hesabınızda saklanır.
- Sağlayıcılar bunu nasıl işler: sağlayıcıların tüketici sohbet uygulamalarını değil, API hizmetlerini kullanırız. Her sağlayıcının aldığı içerikle ne yaptığı, ne kadar süre sakladığı da dâhil, o sağlayıcının yukarıda bağlantısı verilen kendi API koşulları ve gizlilik politikasıyla belirlenir.
- Lütfen dikkatli olun: gizli rehberlik ayrıntılarını, başkalarının özel bilgilerini veya harici bir hizmet tarafından işlenmesini istemeyeceğiniz hiçbir şeyi girmeyin. Yapay zekâ çıktısı yanlış olabilir; bu nedenle onu her zaman Kutsal Yazılar'la karşılaştırarak denetleyin.
- Kutsal Yazılar: uygulamada gösterilen ayet metni yapay zekâdan değil, yayımlanmış Kutsal Kitap metinlerinden gelir. Yapay zekâya, kendi ayet ifadelerini üretmek yerine kaynak ayetleri belirtmesi talimatı verilmiştir.
5. Bilgileriniz nerede işlenir
Sunucularımız ve veritabanımız Amerika Birleşik Devletleri'nde (Google Cloud) bulunur; sağlayıcılarımız da bilgileri Amerika Birleşik Devletleri'nde ve diğer ülkelerde işleyebilir. Amerika Birleşik Devletleri dışındaysanız bilgileriniz uluslararası olarak aktarılacaktır. Yasaların gerektirdiği yerlerde bu aktarımlar için uygun güvenceler uygularız.
6. Bilgileri ne kadar süre saklarız
- Hesap, profil ve kaydedilmiş içerik: hesabınız var olduğu sürece.
- Ödeme kayıtları: yasal, vergisel ve muhasebe yükümlülüklerini yerine getirmek için gerekli olduğu sürece.
- Kullanım ve maliyet sayaçları: hizmeti işletmek, güvende tutmak ve bütçelemek için gerekli olduğu sürece.
- Hesabınızın silinmesini isterseniz, saklamakla yükümlü olduğumuz kayıtlar hariç, talebinizi yürürlükteki yasalara uygun olarak yerine getiririz.
7. Tercihleriniz ve haklarınız
Bilgilerinize erişmemizi, bunları düzeltmemizi, dışa aktarmamızı veya silmemizi, belirli işlemeleri kısıtlamamızı ya da bunlara itiraz etmenizi ve dayandığımız yerlerde onayınızı geri çekmenizi isteyebilirsiniz. Hesabınızdaki e-posta adresinden support@dabarix.com adresine yazın. Kaydettiğiniz içeriği uygulama içinde istediğiniz zaman düzenleyebilir veya silebilirsiniz. Karşılama ve geri bildirim e-postalarını, bunlara yanıt vererek veya bizimle iletişime geçerek durdurabilirsiniz (parola sıfırlama gibi hizmet e-postaları yine gönderilir). Yaşadığınız yere bağlı olarak, yerel veri koruma otoritesine şikâyette bulunma hakkına da sahip olabilirsiniz.
8. Güvenlik
Sektör standardında korumalar kullanırız: şifreli bağlantılar, özetlenmiş parolalar, veritabanımızda erişim denetimleri ve kısıtlı personel erişimi. Yetkili Elentor personeli, destek sağlamak ve abonelikleri yönetmek için hesap ve abonelik ayrıntılarını görüntüleyebilir; yönetici işlemleri kayda alınır. Hiçbir çevrimiçi hizmet kusursuz biçimde güvenli olamaz; bu nedenle lütfen güçlü ve benzersiz bir parola kullanın.
9. Çerezler ve yerel depolama
DabaRix, oturumunuzun açık kalması, ayarlarınızın hatırlanması ve uygulamanın çevrimdışı çalışması için gerekli olan çerezleri ve tarayıcı depolamasını kullanır. Uygulamada ve bu web sitesinde reklam çerezleri veya üçüncü taraf analiz araçları kullanmayız.
10. Çocuklar
DabaRix 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve onlardan bilerek bilgi toplamayız. Bir çocuğun bize bilgi verdiğini düşünüyorsanız bizimle iletişime geçin; bu bilgiyi sileriz.
11. Bu politikadaki değişiklikler
Her değişikliği bu sayfada yayımlar ve yukarıdaki tarihi güncelleriz. Değişiklik önemliyse (örneğin yeni bir tür yapay zekâ sağlayıcısı eklenmesi) sizi ayrıca uygulama içinde veya e-posta ile bilgilendiririz.
12. İletişim
Elentor Inc., Delaware, ABD
support@dabarix.com