Takardun Doka
Manufar Sirri ta DabaRix
Wannan shafi fassara ne da aka bayar don sauƙaƙa muku. Idan ya sha bamban da sigar Turanci, sigar Turanci ce za ta rinjaya. Read the English version
DabaRix manhaja ce ta nazarin Littafi Mai Tsarki da shirya waʼazi mai taimakon AI, wadda Elentor Inc., kamfani a Delaware, USA, ke gudanarwa (“Elentor”, “mu”, “namu”). Wannan manufa tana bayyana bayanan da muke tattarawa, yadda muke amfani da su, waɗanda muke rabawa da su, da zaɓuɓɓukan da kuke da su. Tambayoyi ko buƙatu: support@dabarix.com.
A taƙaice: muna adana asusunku da abubuwan nazarin da kuka ajiye domin manhajar ta yi aiki a dukkan naʼurorinku. Idan kuka yi amfani da fasalin AI, ana aika rubutun da kuka shigar zuwa masu samar da AI domin su ƙirƙiri amsa, kuma ba ma aika musu da sunanku, adireshin imel ɗinku ko lambar shaidar asusunku. Ba ma sayar da bayananku na kai, kuma manhajar ba ta da talla ko nazarin halayyar masu amfani.
1. Bayanan da muke tattarawa
Bayanan asusu. Idan kuka buɗe asusu da imel da kalmar sirri, muna tattara adireshin imel ɗinku da kalmar sirri, wadda mai tabbatar da shaida namu ke adanawa a siffar “hashed” kawai (ba za mu iya karanta ta ba). Idan kuka shiga da Google, muna karɓar sunanku, adireshin imel ɗinku da lambar shaidar bayanan martabarku daga Google. Muna neman ku tabbatar da adireshin imel ɗinku kafin ku iya amfani da manhajar.
Bayanan martaba da tsari. Tsarinku (Kyauta, Pastor Pro ko Hidima), matsayin biyan kuɗi da ranar ƙarewa, salon bayyanar manhaja da harshen da kuka zaɓa. Idan abokin hulɗa ya kawo ku zuwa DabaRix, muna rubuta wannan nuni domin a yaba wa abokin hulɗar.
Abubuwan da kuke ƙirƙira. Daftarin waʼazi, jerin waʼazi, bayanan nazari, alamomin shafi, haskakawa da jigogi na musamman. Ana ajiye su a asusunku domin su daidaita a naʼurorinku. Wasu saitunan manhaja (misali girman haruffa, saitunan murya da kayan aikin da kuka buɗe na ƙarshe) ana ajiye su ne kawai a maʼadanar burauzarku ta cikin gida.
Abin da kuke shigarwa a kayan AI. Nassin, jigon, tambayar ko rubutun da kuke shigarwa a fasalin AI, da tarihin tattaunawarku a Bible chat na wannan zaman.
Murya. Idan kuka yi amfani da fasalin murya na Live Mentor (Jagora Kai Tsaye), ana aika sautin makirufo ɗinku zuwa sabis ɗin murya yayin da zaman ke gudana. Idan kuka yi amfani da karatun murya, ana aika rubutun da ake karantawa domin a samar da sautin.
Bayanan amfani. Yawan buƙatun AI da kuke yi kowace rana, kimanin girman waɗannan buƙatu, da kuma ƙiyasin kuɗin da suke ci, domin mu hana cin zarafi mu kuma sarrafa kuɗinmu.
Bayanan biyan kuɗi. Idan kuka yi rajista, sabis ɗin biyan kuɗinmu ne ke sarrafa biyan (duba sashe na 3). Muna adana bayanan tsarinku, matsayin biyan kuɗi da lambar shaidar biyan. Ba ma adana lambar katinku. Don biyan kuɗi ta canja wuri ta banki ko kuɗi hannu, tawagarmu ce ke rubuta biyan a asusunku.
Bayanan fasaha. Kamar kowane sabis na yanar gizo, wurin da muke ajiye shafinmu da sauran sabis ɗin waɗanda aka lissafa a ƙasa na iya ganin adireshin IP ɗinku da taƙaitattun bayanai game da naʼurarku da burauzarku lokacin da naʼurarku ta haɗu da su.
2. Yadda muke amfani da bayananku
- Don samar da manhajar: sa ku shiga, daidaita abubuwanku a naʼurori, da isar da fasalolin AI.
- Don gudanar da rajistarku, tabbatar da biyan kuɗi, da yaba wa abokan hulɗa da suka kawo mutane.
- Don aiko muku da imel na sabis: tabbatar da imel, sake saita kalmar sirri, da ƙananan imel na maraba da neman raʼayi bayan kun yi rajista (saƙon maraba daga Shugaban Kamfaninmu washegarin rajista, da neman raʼayinku bayan kwana bakwai).
- Don kare sabis ɗin, hana cin zarafi, da sarrafa kuɗi.
- Don taimaka muku idan kun tuntuɓe mu.
- Don inganta DabaRix, ta amfani da jimillar ƙidayar amfani maimakon abubuwan da kuka ƙirƙira.
Ba ma sayar da bayananku na kai. Ba ma amfani da waʼazanku, bayananku ko tattaunawarku da AI don talla.
3. Waɗanda muke rabawa da su
Muna amfani da masu samar da sabis don gudanar da DabaRix. Suna sarrafa bayanai ne kawai don su ba mu sabis ɗinsu, bisa sharuɗɗansu da manufofin sirrinsu.
| Mai samar da sabis | Dalili | Abin da suke karɓa |
|---|---|---|
| Google (Firebase da Google Cloud) — manufar sirri | Shiga, maʼajiyar bayanai, sabobin kwamfuta da hosting | Bayanan asusu, abubuwan da kuka ajiye, ƙidayar amfani |
| Google Gemini | Samar da rubutun AI, karatun murya, taswirori da fasalin murya na Live Mentor | Abin da kuka shigar a kayan AI; sauti yayin zaman Live Mentor; rubutun da ake karantawa da murya |
| OpenAI — manufar sirri | Samar da rubutun AI | Abin da kuka shigar a kayan AI |
| Anthropic — manufar sirri | Samar da rubutun AI | Abin da kuka shigar a kayan AI |
| Brevo | Aika imel ɗinmu | Adireshin imel ɗinku da sunanku |
| Elentor Billing Core | Biyan kuɗi, rajista da haƙƙin amfani da tsari | Imel ɗinku, tsarinku da bayanan biyan kuɗi da ake buƙata don sarrafa biyan |
| Shirin abokan hulɗa na Elentor | Yaba wa waɗanda suka kawo mutane | Lambar ambato da ko kun yi rajista |
| Sabis ɗin rubutun Littafi Mai Tsarki (misali getBible da bible-api.com) | Isar da rubutun Nassi | Nassin da aka nema da adireshin IP ɗinku |
| Google Fonts | Nuna nauʼin haruffa a shafinmu na yanar gizo da manhajar | Adireshin IP ɗinku |
Za mu iya ƙara ko canza masu samar da AI a kowane lokaci domin fasalolin su kasance masu dogara da araha. Idan muka yi haka, za mu sabunta wannan manufa. Haka kuma za mu iya bayyana bayanai idan doka ta buƙata, don kare haƙƙoƙinmu da na masu amfani da mu, ko a matsayin ɓangare na haɗewar kamfanoni ko sayar da kasuwancin (za mu sanar da ku tukuna).
4. Yadda fasalolin AI ke kula da bayananku
Idan kuka yi amfani da fasalin AI, ana aika buƙatarku daga sabobinmu (ba kai tsaye daga naʼurarku ba) zuwa mai samar da AI ɗaya ko fiye. Muna zaɓar mai samarwa ta atomatik bisa tsarinku da samuwa, kuma za mu iya amfani da wani idan na farko bai samu ba.
- Abin da ake aikawa: rubutun da kuka shigar da umarnin da manhajarmu ke ƙarawa (misali “rubuta tsarin waʼazi”). Mu ba ma aika sunanku, adireshin imel, kalmar sirri ko lambar shaidar asusunku zuwa masu samar da AI.
- Abin da muke adanawa: muna adana ƙidayar amfani da ƙiyasin kuɗi, ba rubutun tambayoyinku ko amsoshin AI ba, sai dai idan kun zaɓi ajiye sakamako (misali daftarin waʼazi), wanda sai a adana a asusunku.
- Yadda masu samarwa ke kula da shi: muna amfani da sabis ɗin API na masu samarwa (ba manhajojin tattaunawarsu na jamaʼa ba). Abin da kowane mai samarwa ke yi da abin da ya karɓa, har da tsawon lokacin da yake adana shi, yana ƙarƙashin sharuɗɗan API da manufar sirri na mai samarwa da kansa, waɗanda aka bayar a sama.
- Ku yi hankali, don Allah: kada ku shigar da bayanan shawarwari na sirri, bayanan sirri na wasu mutane, ko duk abin da ba za ku so wani sabis na waje ya sarrafa ba. AI na iya yin kuskure, don haka kullum ku duba abin da ta bayar da Nassi.
- Nassi: kalmomin ayoyin da ke bayyana a manhajar sun fito ne daga rubutun Littafi Mai Tsarki da aka wallafa, ba daga AI ba. An umarci AI ta ambaci wurare maimakon ta ƙirƙiri kalmominta na ayoyi.
5. Inda ake sarrafa bayananku
Sabobinmu da maʼajiyar bayananmu suna Amurka (Google Cloud), kuma masu samar da sabis namu na iya sarrafa bayanai a Amurka da wasu ƙasashe. Idan kuna wajen Amurka, za a tura bayananku a ƙasashen duniya. Inda doka ta buƙata, muna amfani da kariyar da ta dace don waɗannan canja wuri.
6. Tsawon lokacin da muke adana bayanai
- Asusu, bayanan martaba da abubuwan da aka ajiye: muddin asusunku yana nan.
- Bayanan biyan kuɗi: muddin ana buƙatarsu don cika wajibai na doka, haraji da lissafin kuɗi.
- Ƙididdigar amfani da kuɗi: muddin ana buƙatarsu don gudanarwa, tsare da tsara kasafin kuɗin sabis ɗin.
- Idan kun nemi mu goge asusunku, za mu yi aiki da buƙatarku bisa doka mai amfani, banda bayanan da doka ta wajabta mana mu adana.
7. Zaɓuɓɓukanku da haƙƙoƙinku
Kuna iya neman mu ba ku damar ganin, gyara, fitar ko goge bayananku, ku taƙaita ko ku ƙi wasu nauʼikan sarrafa bayanai, ko ku janye yarda a inda muka dogara da ita. Ku rubuta zuwa support@dabarix.com daga adireshin imel ɗin da ke kan asusunku. Kuna iya gyara ko goge abubuwan da kuka ajiye a cikin manhajar a kowane lokaci. Kuna iya zaɓar ƙin karɓar imel ɗin maraba da na neman raʼayi ta amsa su ko ta tuntuɓar mu (za a ci gaba da aiko da imel na sabis kamar sake saita kalmar sirri). Dangane da inda kuke zaune, kuna iya samun haƙƙin kai ƙara ga hukumar kare bayanai ta yankinku.
8. Tsaro
Muna amfani da kariyar da ta dace da ƙaʼidojin masanaʼantu: haɗin da aka ɓoye, kalmomin sirri da aka adana a siffar hash, ikon shiga maʼajiyar bayananmu, da taƙaita samun damar maʼaikata. Maʼaikatan Elentor da aka ba izini na iya ganin bayanan asusu da rajista don ba da tallafi da kula da rajistoci, kuma ana rubuta matakan gudanarwarsu. Babu sabis na intanet da zai iya zama amintacce gaba ɗaya, don haka don Allah ku yi amfani da kalmar sirri mai ƙarfi, wadda ba ku yi amfani da ita a wani wuri ba.
9. Kuki da maʼajiyar cikin gida
DabaRix tana amfani da kuki da maʼajiyar burauza waɗanda suka zama dole don ci gaba da kasancewarku a shiga, tunawa da saitunanku da sa manhajar ta yi aiki ba tare da intanet ba. Ba ma amfani da kukin talla ko nazarin wasu a cikin manhajar ko a wannan shafin yanar gizo.
10. Yara
DabaRix ba ta kasance don yara ƙasa da shekara 13 ba, kuma ba ma tattara bayanai daga gare su da saninmu. Idan kuna ganin yaro ya ba mu bayanai, ku tuntuɓe mu, za mu kuma goge su.
11. Canje-canje ga wannan manufa
Za mu wallafa duk wani canji a wannan shafi mu kuma sabunta ranar da ke sama. Idan canji yana da muhimmanci (misali ƙara sabon nauʼin mai samar da AI), za mu kuma sanar da ku a cikin manhajar ko ta imel.
12. Tuntuɓar mu
Elentor Inc., Delaware, USA
support@dabarix.com