法律信息
DabaRix 隐私政策
本页面为方便您阅读而提供的译文。如与英文版存在差异，以英文版为准。 Read the English version
DabaRix 是一款由 Elentor Inc.（一家美国特拉华州公司，以下简称“Elentor”或“我们”）运营的 AI 辅助研经与讲道预备应用。本政策说明我们收集哪些信息、如何使用这些信息、与谁共享这些信息，以及您可以做出哪些选择。如有疑问或请求，请联系：support@dabarix.com。
简要说明：我们保存您的账号和您保存的研读内容，以便应用能在您的各台设备上正常使用。当您使用 AI 功能时，您输入的文字会发送给 AI 服务提供商以生成回答，但我们不会向其提供您的姓名、电子邮箱地址或账号 ID。我们不会出售您的个人信息，应用中也没有广告或行为分析。
1. 我们收集的信息
账号信息。当您使用电子邮箱和密码注册时，我们会收集您的电子邮箱地址和密码，密码由我们的身份验证服务提供商仅以哈希形式存储（我们无法读取）。如果您使用 Google 登录，我们会从 Google 获取您的姓名、电子邮箱地址和个人资料标识符。在您使用应用之前，我们会要求您确认电子邮箱地址。
个人资料与方案信息。您的方案（Free、Pro 或 Ministry）、订阅状态和到期日期、显示主题以及语言偏好。如果是合作伙伴向您推荐了 DabaRix，我们会记录这一推荐，以便将这一推荐计入该合作伙伴名下。
您创建的内容。讲章草稿、系列讲道、研读笔记、书签、标注和自定义主题。这些内容会保存到您的账号，以便在您的各台设备间同步。部分界面设置（例如字号、音频设置和您上次打开的工具）仅保存在您浏览器的本地存储中。
您在 AI 工具中输入的内容。您在 AI 功能中输入的经文、主题、问题或文字，以及您在该次会话中与 AI 助手的对话记录。
语音。如果您使用 Live Mentor（实时导师）语音功能，会话进行期间，您的麦克风音频会以流的形式传送到语音服务。如果您使用朗读功能，被朗读的文字会被发送出去以生成音频。
使用信息。您每天发出的 AI 请求次数、这些请求的大致大小及其估算费用，以便我们防止滥用并管理成本。
付款记录。如果您订阅，付款由我们的计费服务处理（见第 3 节）。我们会保存您的方案、付款状态和付款参考号的记录。我们不会存储您的银行卡号。对于银行转账或现金付款，由我们的团队在您的账号下记录该笔付款。
技术信息。与任何网络服务一样，当您的设备连接到我们的托管服务以及下文列出的第三方服务时，它们可以看到您的 IP 地址以及基本的设备和浏览器信息。
2. 我们如何使用您的信息
- 提供应用：让您登录、同步您的内容并提供 AI 功能。
- 管理您的订阅、确认付款，并将推荐计入推荐合作伙伴名下。
- 向您发送服务类邮件：邮箱确认、密码重置，以及注册后少量的欢迎和反馈邮件（注册次日由我们的首席执行官发出欢迎信，七天后发出征求您反馈的邮件）。
- 保障服务安全、防止滥用并管理成本。
- 在您联系我们时为您提供支持。
- 改进 DabaRix，所依据的是汇总的使用次数，而不是您的内容。
我们不会出售您的个人信息。我们不会将您的讲章、笔记或 AI 对话用于广告。
3. 我们与谁共享信息
我们使用服务提供商来运营 DabaRix。他们仅为向我们提供服务而处理信息，并受其各自条款和隐私政策的约束。
| 服务提供商 | 用途 | 接收的信息 |
|---|---|---|
| Google（Firebase 和 Google Cloud）— 隐私政策 | 登录、数据库、服务器和托管 | 账号详情、您保存的内容、使用次数 |
| Google Gemini | AI 文本生成、朗读、地图和 Live Mentor 语音功能 | 您在 AI 工具中输入的内容；Live Mentor 会话期间的音频；被朗读的文字 |
| OpenAI — 隐私政策 | AI 文本生成 | 您在 AI 工具中输入的内容 |
| Anthropic — 隐私政策 | AI 文本生成 | 您在 AI 工具中输入的内容 |
| Brevo | 发送我们的邮件 | 您的电子邮箱地址和姓名 |
| Elentor Billing Core | 结账、订阅和权益管理 | 您的电子邮箱、方案以及处理付款所需的付款信息 |
| Elentor 合作伙伴计划 | 计入推荐成果 | 推荐码以及您是否已订阅 |
| 圣经文本服务（例如 getBible 和 bible-api.com） | 提供圣经经文 | 所请求的经文段落和您的 IP 地址 |
| Google Fonts | 在我们的网站和应用中显示字体 | 您的 IP 地址 |
为了保持功能稳定、价格合理，我们可能会不时增加或更换 AI 服务提供商。届时我们会更新本政策。我们也可能在法律要求时、为保护我们和用户的权利时，或在企业合并或出售业务时披露信息（我们会事先告知您）。
4. AI 功能如何处理您的信息
当您使用 AI 功能时，您的请求会从我们的服务器（而不是直接从您的设备）发送给一个或多个 AI 服务提供商。我们会根据您的方案和服务可用情况自动选择服务提供商，如果首选提供商不可用，我们可能会改用其他提供商。
- 发送的内容：您输入的文字，以及我们的应用附加的指令（例如“撰写一份讲章大纲”）。我们不会向 AI 服务提供商发送您的姓名、电子邮箱地址、密码或账号标识符。
- 我们保留的内容：我们保留使用次数和费用估算，不保留您的提示词或 AI 回答的文本；但如果您选择保存某项结果（例如一份讲章草稿），它就会存储在您的账号中。
- 服务提供商如何处理：我们使用的是服务提供商的 API 服务（而非其面向普通用户的聊天应用）。各服务提供商如何处理其收到的内容（包括保留多长时间），由该提供商自己的 API 条款和隐私政策规定，相关链接见上文。
- 请务必谨慎：请勿输入保密的辅导咨询细节、他人的私人信息，或任何您不希望由外部服务处理的内容。AI 输出可能有误，因此请务必对照圣经加以核实。
- 圣经经文：应用中显示的经文用词来自已出版的圣经文本，而非来自 AI。我们已指示 AI 引用经文出处，而不是自行生成经文用词。
5. 您的信息在何处处理
我们的服务器和数据库位于美国（Google Cloud），我们的服务提供商可能在美国及其他国家处理信息。如果您身处美国境外，您的信息将被跨境传输。在法律要求的情况下，我们会为这些传输采取适当的保护措施。
6. 我们保存信息多长时间
- 账号、个人资料和已保存的内容：只要您的账号存在就会保存。
- 付款记录：保存至满足法律、税务和会计义务所需的时间。
- 使用次数和费用计数器：保存至运营、保障服务安全和编制预算所需的时间。
- 如果您要求我们删除您的账号，我们会依照适用法律处理您的请求，但法律要求我们保留的记录除外。
7. 您的选择和权利
您可以要求我们访问、更正、导出或删除您的信息，限制或反对某些处理，或在我们依赖您同意的情况下撤回同意。请使用您账号绑定的电子邮箱地址写信至 support@dabarix.com。您可以随时在应用内编辑或删除您保存的内容。您可以通过回复欢迎和反馈邮件或联系我们来退订这些邮件（密码重置等服务类邮件仍会发送）。根据您所在的地区，您还可能有权向当地的数据保护机构投诉。
8. 安全
我们采用业界标准的保护措施：加密连接、密码哈希、数据库访问控制以及受限的员工权限。经授权的 Elentor 员工可以查看账号和订阅详情，以便提供支持和管理订阅，其管理操作会被记录。没有任何在线服务能做到绝对安全，因此请使用高强度且独一无二的密码。
9. Cookie 与本地存储
DabaRix 使用 Cookie 和浏览器存储，这是保持您登录状态、记住您的设置以及让应用离线运行所必需的。我们在应用和本网站中不使用广告 Cookie 或第三方分析工具。
10. 儿童
DabaRix 不面向 13 岁以下的儿童，我们也不会有意收集他们的信息。如果您认为有儿童向我们提供了信息，请联系我们，我们会将其删除。
11. 本政策的变更
我们会将任何变更发布在本页面，并更新上方的日期。如果变更较为重大（例如增加新类型的 AI 服务提供商），我们还会在应用内或通过电子邮件通知您。
12. 联系方式
Elentor Inc.，美国特拉华州
support@dabarix.com